© 2019 Paid for and authorized by Gonzalez for Oregon

Please make donations payable to:

Gonzalez for Oregon

PO Box 3417

Hillsboro, OR 97123

Nacido en el Condado de Washington y hijo de dos padres Mexicanos, Juan Carlos González está postulándose para el Distrito 4 del Concilio Metro con el fin de enfrentar las necesidades cambiantes de nuestra comunidad y proteger el legado natural del Condado de Washington.

Conforme va creciendo nuestra región, deberemos tener el coraje de considerar los enfoques y las nuevas ideas para proteger al pueblo y proteger la tierra, el aire y el agua. Juan Carlos estará ofreciendo una nueva perspectiva al Concilio Metro para asegurar que las voces de quienes siempre han estado marginados sean escuchadas e incluidas en Metro.

“Tengo la fortuna de haber nacido y crecido en el Distrito 4, y de tener la oportunidad de reconocerlo ahora como mi hogar. He dedicado mi vida a devolver a mi comunidad que tanto me ayudó a crecer y que me ha dado ahora el privilegio de trabajar con esfuerzo para fortalecer y fabricar nuestro Condado. Metro se encuentra en una posición singular para asegurarnos un futuro positivo a todos los que habitamos esta región. Genuinamente me emociona el enfrentar los problemas tan desafiantes de nuestra región, y me comprometo a ser la solución colaborando y convirtiendo esta área metropolitana de Portland en el gran hogar que todos amamos”.

-Juan Carlos Gonzalez

Quién Soy

Yo nací en Forest Grove y crecí en Cornelius, ahora vivo en Hillsboro—Juan Carlos es estadounidense de primera generación, y ha dedicado su vida a devolverle a la comunidad lo que pueda, ya que tanto ha recibido. En su graduación, Juan Carlos fue escogido por su clase para dar el gran discurso de despedida de la escuela secundaria y preparatoria de Forest Grove; de ahí obtuvo su beca para irse a la Universidad de Georgetown donde se graduó en Economía y Gobierno.

 

Después de su graduación, Juan Carlos volvió al Condado de Washington para trabajar en el Centro Cultural del Condado de Washington—una organización sin fines de lucro que está al servicio de las familias latinas locales para crear ciudadanos autosuficientes y comprometidos. Hoy en día trabaja como Director de Desarrollo y Comunicaciones para la organización, liderando los esfuerzos por asegurar un presupuesto anual de $1.7 millones de dólares y ofrecer programas innovadores para los jóvenes, como el de STEM, los servicios de desarrollo de la fuerza laboral, y un liderazgo cívico e iniciativas para abogar en defensa de la comunidad.

 

Algunos de los logros que más orgullo le causan a Juan Carlos en Centro Cultural están arraigados en la participación pública a gran escala y los proyectos de planificación con agencias importantes como Metro, el Puerto de Portland, TriMet, y el Condado de Washington, con el fin de involucrar en dichos esfuerzos a las comunidades marginadas. El liderazgo de Juan Carlos en el proyecto del Parque Naturista Chehalem Ridge de Metro es un excelente ejemplo del trabajo innovador que promoverá en Metro.

 

La experiencia de toda su vida la usará Juan Carlos en la comunidad y en su compromiso por mejorar las vidas de todos los que viven en el Condado de Washington al estar trabajando con el Concilio Metro. El cree en el poder de la comunidad, y en ser catalizador de un liderazgo cívico multicultural. Pero lo más importante es que quiere crear un gobierno regional de Metro que responda a las necesidades de nuestra comunidad.

 

Juan Carlos con orgullo reconoce a Hillsboro como su hogar, y se enorgullece de ser el padre de “Porter”—un perrito muy bonito yorki. Juan Carlos es el mayor de 4 hermanos: José de 21, ingeniero en la naval, Bianca de 18, estudiante en la Universidad Pacific, y Natalia de 17 años de edad, estudiante en la escuela secundaria y preparatoria de Forest Grove. Sus padres son Alicia y Francisco, quienes viven en Cornelius y frecuentemente se ofrecen como voluntarios en la comunidad local. Juan Carlos tiene pasión y es muy aficionado al soccer y al básquet, teniendo especial cariño para los Timbers y Trailblazers de Portland.

Por Que Me He Postulado

 

Juan Carlos cree que Metro está en posibilidades de hacer más para enfrentar los desafíos en el Condado de Washington y en toda la región. El rápido crecimiento afecta nuestra infraestructura y la capacidad para que el gobierno sea efectivo. El aumento de los precios en las casas afecta a los inquilinos y a los propietarios. La red de transporte tiene problemas para mantenerse al día con el creciente número de vehículos en nuestras carreteras. Y las presiones aumentan para incrementar el desarrollo además de ser una amenaza para nuestros espacios naturales y la base territorial de nuestras economías rurales. Juan Carlos no es un colaborador muy común, es un innovador y está listo para juntar a la gente para encontrar nuevas y mejores soluciones a los desafíos que estamos enfrentando.

 

Nuestra región sigue creciendo, y deberemos tener el coraje para buscar nuevas ideas y enfoques para ayudarle al pueblo y proteger nuestra calidad de vida. Juan Carlos aportará una nueva perspectiva al Concilio Metro, asegurando que las voces históricamente marginadas se escuchen y se incluyan en este trabajo. 

PRIORIDADES DE JUAN CARLOS

 

  • Planificación inteligente del uso de los terrenos para garantizar que sigamos construyendo una región próspera para los futuros habitantes de la región
     

  • Invertir en la preservación de nuestros espacios naturales y asegurar que sean accesibles a todos los miembros de nuestra comunidad
     

  • Con incentivos promover un crecimiento equitativo para asegurar que todas nuestras comunidades se involucren en el futuro de la región de Portland Metro
     

  • Trabajar con los gobiernos locales, del condado, regionales y estatales para solucionar el constante conglomera miento en nuestro sistema de transporte, incrementar las opciones de tránsito y del transporte activo, y revertir el retraso acumulado del mantenimiento de las carreteras
     

  • Incrementar la creación de vivienda popular asequible, incluyendo una mejor planificación regional que garantice que las viviendas nuevas ayuden a las familias de bajos recursos a encontrar dónde vivir cerca de donde trabajan, van a la escuela, y hacen sus compras

 

Compañeros- Gracias por apoyar a mi campaña. Sé que necesitaré el apoyo de nuestra comunidad para ganar el Distrito 4 de Metro. Por favor cuenten nos sobre usted, y como le gustaría apoyar a la campaña. Estaremos en contacto con usted.

Puede contactar a Juan Carlos por correo electrónico: JuanCarlos@Gonzalez4Oregon.com

 

PO Box 3417

Hillsboro, OR 97123