top of page
ABOUT

Somos una región. A pesar de las muchas diferencias que nos hacen humanos, estamos unidos en nuestra búsqueda de la felicidad y el propósito. Todos necesitamos cosas como: aire limpio y agua fresca, un techo sobre nuestras cabezas, un trabajo con salario digno, una ruta segura a casa y un sentido de pertenencia.

 

A medida que nuestra región crece y continúa cambiando, necesitamos reelegir líderes como el concejal de Metro, Juan Carlos González, que se enfocan en abordar las disparidades y desigualdades más profundas que han dejado a muchos atrás durante mucho tiempo. Ya no podemos darnos el lujo de invertir en el statu quo y esperar resultados diferentes a los desafíos que enfrentamos. El statu quo es lo que dejó a las comunidades negras, marrones e indígenas al margen de la prosperidad económica, la creación de riqueza y el proceso democrático.  

 

Necesitamos líderes que tomen medidas para abordar las causas profundas de nuestra desigualdad económica y social. A nivel local, esto significa enfrentarse a la falta de vivienda, la menor asequibilidad de la vivienda, el aumento de los tiempos de viaje, el desarrollo económico y el cambio climático, mientras se centra en las comunidades más afectadas.

 

El gobierno regional metropolitano supervisa el uso del suelo y la planificación del transporte, los parques y senderos regionales, una estrategia regional de vivienda, basura y reciclaje e iniciativas ambientales clave. Como concejal de Metro, Juan Carlos González ha representado al condado de Washington en la mesa regional de toma de decisiones con liderazgo e ideas audaces, reconociendo que no podemos volver a la normalidad. En los últimos 4 años, Juan Carlos ha liderado una rápida expansión de viviendas asequibles, inversiones en nuestros corredores comunitarios como TV Highway y ha tomado medidas audaces hacia la acción climática en el transporte y el reciclaje.

Necesitamos participar como comunidad, aprovechando la diversidad de nuestras voces y experiencias para unirnos y hacer un futuro más brillante.  Tal como lo hicimos en 2018 cuando elegimos a JCG por primera vez, podemos avanzar más en este nuevo camino para el condado de Washington y nuestra región.

Juntos podemos construir un Oregón al que todos podamos llamar hogar.

Por nuestro futuro, por nuestro futuro.

IMG_7423.heic

Sobre Juan Carlos

 Juan Carlos fue elegido para servir como Concejal de Metro para el Distrito 4 el 15 de mayo de 2018 y tomó posesión de un cargo público el 7 de enero de 2019. Juan Carlos es el Concejal de Metro latino más joven y elegido por primera vez en la historia de Metro.  

 

A lo largo de su mandato como concejal de Metro, Juan Carlos González ha centrado al condado de Washington como un creador de políticas regionales aprovechando sus experiencias como miembro de la comunidad de toda la vida y trabajando para garantizar que se escuche a las comunidades subrepresentadas.  Reconoce que el modelo de la "vieja guardia" impide nuestra capacidad de actuar con audacia al abordar los problemas más críticos de nuestra región.  Vemos ejemplos de esto reflejados en su inquebrantable defensa de un sistema de transporte seguro, equitativo y accesible en corredores descuidados como TV Highway y su lucha para llenar las brechas de vivienda asequible en nuestra región y los servicios de apoyo necesarios para brindar a todos la oportunidad de prosperar.  

Juan Carlos está actualmente centrado en  promover oportunidades equitativas para la habitabilidad y la prosperidad económica en Metro Council mientras se aborda la creciente crisis de viviendas asequibles, invertir en un sistema de transporte público de clase mundial, reformar el espectro completo de nuestro sistema de reciclaje y desechos sólidos para satisfacer las necesidades de nuestra región y el medio ambiente , y garantizar que nuestro sistema de uso de la tierra sea equitativo y responda al crecimiento futuro.  

Juan Carlos está profundamente involucrado en organizaciones en los Estados Unidos y Oregón que promueven el cambio de sistemas y crean oportunidades para nuestras comunidades. Juan Carlos actualmente se desempeña en:

  • Junta Directiva de UnidosUS, la organización de defensa latina sin fines de lucro más grande de los Estados Unidos

  • Junta Directiva de Ignite del Condado de Washington 

  • Junta Directiva de Westside Economic Alliance

  • Junta Directiva de Sport Oregon

  • Consejo de Políticas Latinas del Condado de Washington

El gobierno regional metropolitano supervisa el uso del suelo y la planificación del transporte, los parques y senderos regionales, una estrategia regional de vivienda, basura y reciclaje e iniciativas ambientales clave. El Distrito 4 cubre el norte y el oeste del condado urbano de Washington, incluidas las comunidades de: Beaverton, Bethany, Aloha, Bonny Slope, Raleigh Hills, West Slope, Cedar Mill y Cedar Hills, Hillsboro, Cornelius y Forest Grove.

   

PRIORIDADES

red rose.png

Liderando en Clima y Medio Ambiente

 

La crisis climática continúa intensificándose, dejando a su paso incendios forestales, huracanes, inundaciones, calor intenso y comunidades rotas. En todos estos problemas, son nuestras comunidades más vulnerables y desatendidas, las personas que se ven como yo las que se ven más afectadas negativamente.  Necesitamos una acción audaz para garantizar que tengamos un futuro habitable y próspero.

Como su concejal de Metro:

  • Liderar el papel de Metro para abordar la acción climática y la resiliencia en nuestra región, y movilizar el plan climáticamente inteligente de la región mientras se avanza hacia una transición justa

  • Tomar la iniciativa en iniciativas clave de reciclaje para reducir los desechos en nuestros vertederos y nuestros océanos, incluidas políticas como la Responsabilidad Extendida del Productor, etiquetado uniforme para servicios multifamiliares en toda la región y más

  • Ayudar a la región metropolitana a convertirse en un líder nacional en empleos con salarios dignos en el sector verde

red rose.png

Vivienda para la gente

La vivienda es un derecho humano. Ya sea que nacimos aquí o elegimos hacer de Oregón nuestro hogar, todos merecemos un lugar donde podamos descansar, abrazar a nuestros seres queridos y crear recuerdos. Sin embargo, hoy en día, la región metropolitana se enfrenta a una grave crisis de vivienda, que deja a más de 5000 personas sin hogar y a decenas de miles de familias a las que les falta un sueldo para perder el techo sobre el que vivir. Debemos unirnos en toda la región metropolitana para crear más caminos hacia viviendas permanentes para nuestros vecinos sin hogar, construir viviendas que la gente realmente pueda pagar y reescribir las reglas para maximizar la tierra en nuestra área urbana.

Como su Concejal de Metro :

  • Implementar con éxito el bono regional de vivienda asequible antes de lo previsto y por debajo del presupuesto, superando las unidades entregadas

  • Abordar la crisis que afecta a nuestros vecinos sin hogar mediante la implementación de la histórica medida Metro Supportive Housing Services y conseguir alojamiento, tratamiento y apoyo para que las personas permanezcan alojadas.

  • Trabajar con socios jurisdiccionales para reducir la burocracia para que se construyan más viviendas intermedias en nuestra región.

red rose.png

Reimaginando nuestro futuro compartido

 

Nuestro propio bienestar depende de la salud y la seguridad de las personas que están a nuestro lado y de las personas que están a su lado. El gobierno metropolitano es la forma en que todos nosotros, negros, blancos y morenos, podemos unirnos y superar este momento difícil y garantizar que nuestras comunidades reciban las inversiones que todos necesitamos.

 

Como su Concejal de Metro :

  • Liderar con un compromiso inquebrantable con la justicia racial

  • Trabajar con socios regionales para poner en marcha nuestro plan de recuperación económica regional . 

  • Apoyar empleos con salarios dignos en sectores críticos como la construcción y el comercio invirtiendo en nuestra infraestructura

  • Plan para barrios diversos y resilientes que sean resistentes al desplazamiento y la gentrificación

red rose.png

Renovación de nuestra infraestructura obsoleta

El transporte nos conecta con oportunidades: trabajos, escuelas, citas médicas, la tienda de comestibles y nuestras comunidades. Nuestro sistema regional debe renovarse para satisfacer las necesidades del siglo XXI priorizando la infraestructura sostenible. JCG cree en invertir en un sistema de transporte multimodal seguro, asequible y confiable que sea accesible para todos.  

Como su Concejal de Metro :

  • Invertir en la creación de comunidades resilientes para responder al cambio climático

  • Aproveche nuestro plan GetMoving 2020 y realice inversiones clave en nuestros corredores comunitarios e infraestructura como TV Highway

  • Construir aceras y senderos para las comunidades que carecían de la infraestructura adecuada, creando opciones más confiables y asequibles para las familias.

  • Aborde la acumulación de mantenimiento en nuestro sistema local junto con socios estatales y federales

PRIORITIES

Partidarios y patrocinios

Líderes de todo Oregón respaldan con orgullo a Juan Carlos González

para la reelección al Distrito 4 del Concejo Metropolitano en 2022.

red rose.png
Concejales de Metro  

Lynn Peterson, presidenta del consejo metropolitano

Christine Lewis, concejala metropolitana

Gerritt Rosenthal, Concejal de Metro

Shirley Craddick, concejala metropolitana

Mary Nolan, concejala metropolitana

Bob Stacey, Concejal de Metro


“Juan Carlos es un defensor de las comunidades en el condado de Washington y estamos orgullosos de respaldarlo en su esfuerzo de reelección. En nuestro trabajo como Comisionados del Condado, necesitamos un socio fuerte en la mesa regional que entienda cómo nuestras comunidades necesitan beneficiarse del trabajo de Metro. Juan Carlos está haciendo un gran trabajo para el Distrito 4 y Oregón”.

Comisionadas del Condado de Washington Nafisa Fai y Pam Treece

Comisionados del condado

Kathryn Harrington, Presidenta de los Comisionados del Condado de Washington

Nafisa Fai, comisionada del condado de Washington

Pam Treece, comisionada del condado de Washington

Jessica Vega Pederson, comisionada del condado de Multnomah

Susheela Jayapal, comisionada del condado de Multnomah

“Conociendo de primera mano los desafíos de ser Concejal de Metro, estoy asombrado por el trabajo que Juan Carlos ha logrado para nuestra región en solo un mandato. Su trabajo de traer mayores inversiones en corredores comunitarios y formas de transporte multimodal nos ha acercado a nuestras metas climáticas. Estoy emocionado de apoyar a Juan Carlos en su reelección porque nuestra región necesita socios fuertes, como Juan Carlos, que trabajen en todos los niveles de gobierno para defender incansablemente a nuestras comunidades”.

Representante estatal Susan McLain

Funcionarios estatales  

Congresista Suzanne Bonamici

Val Hoyle, Comisionado Laboral de Oregón

Representante Susan McLain

Representante Janeen Sollman

Representante Maxine Dexter

Representante Ricki Ruiz

Funcionarios electos en el condado de Washington y el Distrito 4

Pete Truax, alcalde de Forest Grove

Tim Rippe, Ayuntamiento de Forest Grove  

Kristy Kottkey, Ayuntamiento de Forest Grove  

Mariana Valenzuela, Ayuntamiento de Forest Grove

Beach Pace, concejal de la ciudad de Hillsboro

Kyle Allen, concejal de la ciudad de Hillsboro  

John Anthony Martin, concejal de la ciudad de Hillsboro

Luis Hernandez, Presidente del Consejo de Cornelius

Ángeles Godínez, concejal del Ayuntamiento de Cornelio

John Colgan, concejal de la ciudad de Cornelius

Nadia Hasan, concejala de la ciudad de Beaverton  

Ashley Hartmeier Prigg, concejala electa de la ciudad de Beaverton

Felicita Monteblanco, Junta Directiva de THPRD

Alfredo Moreno, Junta Directiva de THPRD

Barbie Minor, Junta Directiva de THPRD

Tya Ping, Junta Directiva de THPRD  

Heidi Green Edwards, Junta Directiva de THPRD

Jason Snider, alcalde de Tigard

Ken Gibson, alcalde de King City

 

Dra. Luz Maciel Villaroel, Coordinadora del Centro de Recursos PCC Dreamers

Mohamed Alyajouri, Junta Directiva del PCC

Erika López, Distrito Escolar de Hillsboro

Organizaciones comunitarias

PCUN

AFSCME local 3580

Oficios de construcción de Columbia

Fondo de Acción de la Red Latina

Líderes y funcionarios del Gran Portland

Thomas Kim, Junta Directiva de TriMet

Kathy Wai, Junta Directiva de TriMet

Michelle DePass, Escuelas Públicas de Portland  

Carmen Rubio, Ayuntamiento de Portland

JoAnn Hardesty, Ayuntamiento de Portland ​​

Michelle DePass, Presidenta de la Junta de Educación del Distrito de Escuelas Públicas de Portland

Joe Buck, alcalde del lago Oswego 

SUPPORTERS

Medios + Noticias

VIDEO

Conectar

Como su Concejal de Metro, me comprometo a diligentemente  sirviéndote Le animo a que se comunique con mi oficina a juancarlos.gonzalez@oregonmetro.gov si está interesado en discutir un tema de política. Nuestro equipo responderá lo más rápido posible.

Para fines de la campaña, puede comunicarse con el equipo de la campaña en info@gonzalez4oregon.com

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
CONNECT
JOIN

Amigos y vecinos: me encantaría su apoyo en la campaña electoral. Voy a necesitar la ayuda de nuestra comunidad para ganar el Distrito 4 y comienza con cada uno de nosotros. Cuéntanos más sobre ti y cómo te gustaría apoyar la campaña. Estaremos en contacto.

Puede comunicarse con Juan Carlos en info@Gonzalez4Oregon.com

Compañeros- Gracias por apoyar a mi campaña. Sé que necesitará el apoyo de nuestra comunidad para ganar el Distrito 4 de Metro. Por favor cuenten con nosotros sobre usted, y como le gustaría apoyar a la campaña. Estaremos en contacto con usted.

bottom of page